Explore the differences between diabetes mellitus and diabetes insipidus in 2024, understanding their unique causes, symptoms, and treatments.